跳转到主要内容

奥塔斯系统国际化—浏览器语言翻译

我们当前正在测试一款插件,该插件能够根据浏览器的语言设置自动翻译系统中大部分的内容。

Kris Hyland avatar
作者:Kris Hyland
超过 2 年前更新

❗️ 好消息❗️

系统正在测试一款插件,该插件能够根据浏览器的语言设置自动更改应用程序的语言。这项工作正在进行,在未来不断更新中会变得更好。

这对于国际化或多语言家庭非常有用,因为它会自动以用户设备设置的首选语言呈现系统网站的内容。

目前,可完全支持的语言如下(以后会添加更多语言):

英语

普通话

西班牙语

法语

意大利语

葡萄牙语

塔加洛语

俄语

波兰语

这些附加语言可用于基于机器学习的自动翻译:

南非荷兰语

孟加拉语

保加利亚语

克罗地亚语

捷克语

丹麦语

德语

希腊语

古吉拉特语

海地克里奥尔语

匈牙利语

日语

卡纳达语

朝鲜语

高棉语

拉脱维亚语

立陶宛语

老挝语

马拉雅拉姆语

马拉地语

蒙古语

旁遮普语

罗马尼亚语

塞尔维亚语

索马里语

斯瓦希里语

瑞典语

泰语

乌克兰语

越南语

我们未来将在此插件中支持更多语言。

❗️注意:翻译仅针对系统文本,而不针对用户生成的内容。用户在系统中输入的测评内容、自定义标准以及博客帖子将保持源语言。


❓如何检查浏览器的语言设置❓

➡️ 对于使用Chrome的电脑端用户:

  • 第一步:点击Chrome浏览器右上角帐户图片旁边的三个点。

  • 第二步:选择设置

  • 第三步:点击底部的高级选项。

  • 第四步:在“语言”板块下,点击语言

  • 第五步:点击您要使用的语言旁边的更多(三个点)。如果未列出该语言,请单击添加语言进行添加。

  • 第六步:点击以该语言显示谷歌浏览器。此选项仅可在Windows系统中使用。

  • 第七步:重新启动Chrome浏览器以应用更改内容。

➡️ 对于使用所有浏览器的苹果电脑用户:

  • 第一步:在电脑上,选取苹果菜单>系统偏好设置

  • 第二步:选择语言&amp地区。

  • 第三步:点击“通用”(可能已经选中)。

  • 第四步:执行以下任一操作:

    • 选项1:添加语言:点击添加按钮,在列表中选择一种或多种语言,然后点击添加。

      列表由分隔线分开。分隔线上方的语言是苹果macOS完全支持的系统语言,会显示在菜单、信息、网站等中。macOS不完全支持分隔线下方的语言,但您使用的应用程序可能支持这些语言,并且会显示在其菜单和信息中,以及某些网站上。

      如果您无法使用在输入法菜单中选择的输入法语言时,则会显示可用输入法的列表。如果您现在不添加输入法,您可以稍后在键盘偏好设置的输入法面板中进行添加

    • 选项2:更改首选语言:在语言列表中选择其他语言。

      若macOS或应用程序支持首选语言,菜单和信息内容将以该语言呈现。如果不支持,它将使用列表中下一个未选择的语言,并以此类推。该语言也可以在支持该语言的网站上使用。

      当您所输入的文本中有不止一种语言时,列表的语言顺序将决定文本所呈现的语言。请参阅如果非拉丁字体在Mac上无法正确显示


下一步

这是否解答了您的问题?